对于翡翠的水好多人不理解。在这里先跟解释翡翠的水到底是什么。翡翠的通透度即透光性为什么翡翠摸起来有水，指光线透过翡翠的能力。也就是我们所说的水头。
翡翠的许多特征是无法量化的，但是水头是唯一例外的，可以量化。可以用罩水来反映，指罩灯的光线射入翡翠的深度。大家平时所听到的一分水指翡翠入水深度一厘米，注意的是一厘水指的是一毫米。水经常与种联系在一起。一般来讲水头好的翡翠，种老。但也不是绝对的，例如墨翠的种比较老辣，但水头很短。
水头的量化在赌石中具有比较大的意义，观察罩水的深度，不仅可以直观了解翡翠水头的好坏，有经验的还可以观察到翡翠种质方面的差别。
为什么有的玉器柜台里要放一杯水？
不知道大家平常旅游或者是去售卖玉器的店里时，有没有注意过，在卖玉器的地方，老板通常都会在旁边放上一个水杯子，并且水杯子里面都是装满水的，这究竟是为什么呢？
其实啊，这主要原因有二。首先，在玉器旁边放上盛满水的水杯，是为了增加湿度。例如翡翠、玉石等，因为长时间放置在柜台中，经过射灯的长时间照射之后，柜台内的温度一般都会相对较高。在玉器旁边放上水，能够增加柜台内的湿度，同时利用水的蒸发吸热，起到一定降温作用。
除此之外，从玉石的化学成分上来说，大多数玉石都是含有不少的结晶水，但这些结晶水通常都不是稳定的。在长期受热或者是光照的程度下，很容易出现“跑玉”的情况，也就是我们通常所说的水分子分解。
这样就会导致玉器的色泽黯淡无光，颜值直线降低。但是如果在柜台内放一杯水，因为增加了湿度、降低了温度，便能够很好地减少甚至避免水分子的分解。玉器中的水分子不再流失，玉器的色泽看起来自然就更“润”了，好看的玉器，当然也就更受欢迎啦！
如何真正的了解翡翠原石的水头？
谢谢邀请
如何真正了解翡翠原石的水头?
了解水头，很简单看打灯就可以了。
水长不一定说就是冰种，水短不一定说就是种差。
如果拿一块新种的料子，或者嫩空的料子与皮壳紧实的大象皮，水泥皮来比，那水头嫩空的绝对是秒杀紧实的种老的皮壳。
想真正的了解翡翠，要多看，多学习，看看那些品质好的解口料与品质差的解口料，皮壳的对比，雾层的对比，皮壳打灯表现对比。
有雾的翡翠原石，如果没有大面积脱沙，打灯还是很难渗透进去的，但反射出来的光非常有力，刺眼。
翡翠知识没有捷径可走，经验，悟性，勤奋，谦虚。这些才是自己能尽快看明白，学习到知识的捷径。
