也就是在问怎么判断翡翠原石中有没有绿怎么看原石里面有玉？
翡翠原石有“种水料”和“色料”之分，色料指的就是指可能有翠的原石。又分明料、解口料、开窗料、全赌料。
?明料小色料，皮壳已扒干净，但还有一定的赌性。
解口料，“解”通假“改”，贯穿改了一刀或已改成片状料的，多为半明料，赌性仍然大。
开窗料，用工具人为的去掉原石的部分皮壳。
全赌料（现在的全赌料因为大多是底层出产，所以大多是刷过的）
全赌的翡翠原石判断其内部有没有色，是一个综合的立体的筛查挑选的过程。
单说色，最主要的是从皮壳场口以及强光手电压灯观察表现上来看。
最上等的翡翠色料，种色兼备，皮壳风化程度高，这一类是一眼透的东西，赌性最小，市面少见。还有一种皮薄的如大马坎的水石，后江的小色料和某些会卡色料。
色料中这一类最容易判断，数量最少，价格也最高。
大马坎水石
会卡色料
接下来的一种是皮壳明显有色的原石。这类基本上是地质学中认为是“次生色”的，也就是认为是后天侵入的致色因素，所以皮壳上有各种表现的形式，行内称“表里如一”，其中以木那场口的为典型代表。
第三类就是皮壳有一定表现或很少有表现需要借助强光手电筒来“找色”的
行内给原石开窗也称“擦石”，通过分析场口和皮壳，寻找一块原石的出彩点——行内一般擦石的顺序:一擦颟,二擦枯,三擦癣,四擦松花。就色料来讲，擦石的目的只有一个,就是找到真正的绿颜色“擦涨”很容易，是比较安全小心的赌石步骤。通过擦口的表现“色，雾，种，水”等进一步判断。
行业还有一的话“狗屎地里出高绿”，说的是翡翠原石中绿色的特殊性不可琢磨。
色料是最难赌的。好的色料日益稀少，价格高涨，在网络高度发达的今天，躺在家里就能看缅甸矿场的直播，5G以后说不定还能遥控挖原石，玩赌石对赌石感兴趣的人也越来越多，这两年甚至有“面粉贵过面包”的现象。
翡翠赌石不是赌博，它是一个以经验判断为底气，以大胆求证为运气的过程。世界上没有完全相同的两片树叶，分析原石要细致入微，独立区别对待，翡翠赌石没有专家，更不可按图索骥，喜欢赌石，应遵循“多看少买”，逐渐学习深入的原则进行。
